Two actors take on innumerable dramatis personae in Ludlum’s high-camp quick-change act. Vep satirizes all that is ridiculous in Gothic horror, Victorian melodrama, classic film, and conventional theater–and it’s also a contender for the funniest American play of the last quarter-century.